-
1 contra naturam
antinatural; contra la naturaleza -
2 against nature
adj.contra natura, antinatural, innatural.adv.contra la naturaleza. -
3 unnatural sin
s.pecado contra natura, pecado contra naturaleza. -
4 unnatural
(strange or queer: an unnatural silence.) antinatural; anormalunnatural adj poco natural / poco normaltr[ʌn'næʧərəl]1 (afected) afectado,-a, poco natural2 (perverse) antinatural, contra natura; (abnormal) anormalunnatural [.ʌn'næʧərəl] adj1) abnormal, unusual: anormal, poco natural, poco normal2) affected: afectado, forzadoan unnatural smile: una sonrisa forzada3) perverse: perverso, antinaturaladj.• afectado, -a adj.• desnaturalizado, -a adj.• innatural adj.• poco natural adj.• violento, -a adj.'ʌn'nætʃərəla) (not normal, unusual) poco natural or normalb) (awkward, affected) <acting/smile> poco natural, forzadoc) (depraved, against nature) (frml) <lust/perversion/love> antinatural[ʌn'nætʃrǝl]ADJ1) (=unusual, abnormal) poco normal, poco naturalher arm was twisted into an unnatural position — tenía el brazo torcido en una postura poco normal or natural
it was unnatural for her to be so talkative — era extraño or raro en ella hablar tanto
•
it is not unnatural to think that... — es normal pensar que...2) (=affected) [smile, voice, manner] poco natural, forzado3) (=perverted) [habit, vice, practice] antinatural* * *['ʌn'nætʃərəl]a) (not normal, unusual) poco natural or normalb) (awkward, affected) <acting/smile> poco natural, forzadoc) (depraved, against nature) (frml) <lust/perversion/love> antinatural -
5 péché contre nature
pecado contra naturaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > péché contre nature
См. также в других словарях:
Contra natura — Contra natura, contranatural o antinatural puede referirse a: Lo que está contra la naturaleza (natura[1] ), el orden natural o la moral[2] En moral sexual religiosa, la sodomía En el uso médico y psicológico tradicional hasta finales del siglo… … Wikipedia Español
contra natura — {{#}}{{LM C10194}}{{〓}} {{[}}contra natura{{]}} ‹con·tra na·tu·ra› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Contra las leyes de la naturaleza o del ser humano, especialmente contra las leyes morales: • Cuenta el cronista que aquellos pueblos cometían actos que él… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
contra natura — (Expresión latina.) ► locución adjetivo/ adverbio 1 Se utiliza para indicar que algo es antinatural, que va en contra de la naturaleza. ► locución adjetiva 2 Se aplica a aquello que es muy extraño, inesperado o ilógico: ■ su reacción contra… … Enciclopedia Universal
ano contra natura — m. cirug. Operación quirúrgica con fines terapéuticos en la que se crea un orificio artificial que actúa de ano en la pared del abdomen para evacuar la materia fecal en unas bolsas de plástico que se sujetan a la piel mediante una capa adhesiva.… … Diccionario médico
natura — sustantivo femenino 1. Uso/registro: literario. Naturaleza: La natura dotó a todas las personas de inteligencia. Frases y locuciones 1. contra natura 1.1. Contra toda norma moral … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
natura — (Del lat. natūra). 1. f. naturaleza. 2. Mús. Escala natural del modo mayor. 3. p. us. Partes genitales. 4. ant. Conjunto de cosas semejantes por tener uno o varios caracteres comunes. a natura. loc. adv. p. us. naturalmente. contra … Diccionario de la lengua española
natura — (Del lat. natura, manera de ser, lo natural.) ► sustantivo femenino 1 Naturaleza [en todas sus acepciones]. 2 MÚSICA Escala natural del modo mayor. FRASEOLOGÍA ► locución adjetiva contra natura En contra de las leyes de la naturaleza: ■ la… … Enciclopedia Universal
Contra — I (Del lat. contra, frente a.) ► preposición 1 Indica oposición, contrariedad o pugna entre personas o cosas: ■ juego contra mi hermano; todos estáis contra mí; tomó un antídoto contra el veneno. 2 Enfrente, apoyado en, o mirando hacia: ■ ponte… … Enciclopedia Universal
còntra — contro, couentro adv. contre; près de > « Siéu un blo de roucas e siéu contro tu. » Ch. Galtier. Còntra Calavon : près du Calavon. Au còntra, en còntra, per còntra : au contraire; par contre; en revanche voir revenge ; à l encontre. « Acò ié… … Diccionari Personau e Evolutiu
pecado contra natura o naturaleza — ► locución RELIGIÓN Sodomía o cualquier otro acto carnal que no conduce a la reproducción … Enciclopedia Universal
Terra Natura Benidorm — Tucán en Terra natura Benidorm Fecha de inauguración 18 de marzo de 2005 Localización … Wikipedia Español